烛之武退秦师，古智交锋的经典篇章

原文

《烛之武退秦师》原文摘自《左传·僖公二十五年》，原文内容如下：

秦伯兴师讨伐郑国,晋文公派遣原轸向秦伯传达信息：“郑国已预知灭亡的命运，若灭亡郑国对您有利，我敢将郑国拱手相让。”秦伯回应道：“若非夫人的鼎力相助，我难以至此地步，依靠他人之力却又损害他人，此乃不仁；失去盟友，此乃不明智；以混乱取代秩序，此乃不勇武，我决定撤军。”晋文公又派寺人披去见秦伯，说道：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已知灭亡之将至，若灭亡郑国对您有利，我敢将郑国献上，秦伯曾说：‘若非夫人的力量，我难以至此。’我听闻，力量微弱者援助者少，力量强大者援助者众，以德服人，方能使人衷心悦服；以力服人，虽使人畏惧，但仅是口头服从，力量足够则进，力量不足则退，国家大计，不可轻举妄动。”秦伯听后，欣然同意了郑国的请求。

翻译

秦伯率军进攻郑国,晋文公派遣原轸向秦伯传达信息：“郑国已预知灭亡的命运，若灭亡郑国对您有利，我敢将郑国献上。”秦伯表示：“若非夫人的力量，我难以至此地步。”寺人披再次前往秦伯处，劝说道：“秦、晋两国围攻郑国，郑国已知灭亡之将至，若灭亡郑国对您有利，我敢将郑国献上，秦伯曾说：‘若非夫人的力量，我难以至此。’我听闻，力量微弱者援助者少，力量强大者援助者众，以德服人，方能使人衷心悦服；以力服人，虽使人畏惧，但仅是口头服从，力量足够则进，力量不足则退，国家大计，不可轻举妄动。”秦伯听后，欣然同意了郑国的请求。

《烛之武退秦师》是一篇反映古代战争智慧的典范之作，故事发生在春秋时期，晋文公为援助郑国，派遣烛之武前往游说秦伯，最终成功使秦伯放弃对郑国的进攻。

烛之武在游说秦伯时,巧妙地运用“力微则寡助，力强则多助”的道理，使秦伯意识到自己的力量有限，无法战胜晋国和郑国，他以德服人的方式，使秦伯心悦诚服，从而放弃了对郑国的进攻。

从这篇文章中,我们可以领悟到以下几点：

1. 战争中的智慧：烛之武在游说秦伯时，充分运用自己的智慧，通过分析局势，使秦伯认识到自己的处境，这表明，在战争中，智慧是至关重要的。

2. 以德服人：烛之武在游说秦伯时，没有采取强硬的手段，而是以德服人，这体现了我国古代的“仁政”思想，即通过道德教化来感化他人。

3. 谋略与勇气：烛之武在游说秦伯时，不仅需要有智慧，还需要有勇气，他敢于在秦伯面前直言不讳，表明自己的观点，这种勇气令人敬佩。

4. 国家利益高于一切：烛之武在游说秦伯时，始终以国家利益为重，不顾个人得失，这种高尚的品质值得我们学习。

《烛之武退秦师》这篇充满智慧与勇气的经典文献，让我们了解到古代战争的智慧，以及以德服人的道理，在现实生活中，我们也应学习烛之武，以智慧、勇气和道德去面对困难和挑战。